Blueen

video

Trecho duma entrevista de Salvador Dalí. As legendas estão cortadas. Sou fraquinha no espanhol, mas, mesmo assim, tentei traduzir. Vale a pena ver o pintor mais maluco do mundo conversando sério, sem deixar de lado seu sarcasmo.

Como se sente sendo o pintor mais famoso do mundo?

Dali: “Não sei se sou o pintor mais famoso do mundo, porque muita gente que me aborda na rua pra pedir autógrafo não sabe se sou um cantor, um ator de cinema, um louco , um escritor. Eles não sabem quem eu sou.”

Qual foi sua contribuição para a arte em geral?

Dali: “Na arte, absolutamente nada. Eu digo sempre que sou muito mau pintor porque sou muito inteligente pra isso. Para ser bom pintor tem que ser um pouco burro. Com exceção de Velazquez que transcende com seu talento.”

E na vida?

Dali: “Na vida, em tudo. Porque o dia que Dalí pintar um quadro tão bom como Velazquez, Fermeer ou uma música como Mozart, na semana seguinte ele (Dalí) morrerá. Então eu prefiro pintar quadros ruins e viver um pouco mais.”

Qual o segredo da imortalidade?

Dali: “Com certeza está na hibernação dos moluscos.”

Você acredita em Deus?

Dali: “Acredito, mas não tenho fé. Mas graças a matemática e a ciência, sei que indiscutivelmente Deus tem que existir, porém não acredito. É terrível, mas quanto mais me aproximo…” (é interrompido)

Gostaria de acreditar?

Dali: “Sim, como todos. Especialmente com o problema da morte. Porque o pensamento da morte me apavora.”


0